德国彼特沃尔特斯上海代表处高级销售经理  白志剑

　　除了工艺过程选择的是否合理有效外，就刀具的磨削而言，砂轮的形状、磨粒材料、粒度、粘接剂的选择以及砂轮动、静平衡、切削速度、磨削区的热应力控制、冷却液类型、磨屑过滤装置、工件的夹持、工件毛胚的精度及一致性以及机床甚至操作者都是重要影响因素。

　　记者：随着刀具的不断发展，近年来工具磨的发展也非常迅速，请谈谈您对工具磨床发展现状的看法？

　　白志剑：当前国际上欧美经济显示了一定的不确定性，国内的刀具行业以及包括工具磨床在内的整个机床行业也弥漫了一种低迷的气氛，但是中国的内需扩大、产业升级、机械制造领域市场的继续扩张和进一步深刻细分的大趋势仍然是无可置疑的。尽管与国际知名厂商的产品档次和品牌号召力仍然具有较大差距，但一些民营工具磨企业已经表现了相当的冲劲，在新产品研发上市、市场推广、软件合作开发以及争取国家产学研项目支持等方面都有令人瞩目的动作；而国际知名工具磨床厂商更是依靠品牌和高技术附加值的优势占尽先机，近年来在高端产品市场竞争激烈并收获颇丰。而在中国已经有磨床企业开始在产品组合管理、系统解决方案、服务营销、渠道布局方面开始了有益的探索。

　　记者：对于刀具制造商来说，保持刀具制造过程中的稳定的精度是他们非常关心的问题，什么因素会影响刀具制造加工精度？贵公司工具磨床如何保证客户的加工精度需求？

　　白志剑：我们知道，探讨刀具制造过程的精度保持性必须要就整个工艺系统来进行分析。除了工艺过程选择的是否合理有效外，就刀具的磨削而言，砂轮的形状、磨粒材料、粒度、粘接剂的选择以及砂轮动、静平衡、切削速度、磨削区的热应力控制、冷却液类型、磨屑过滤装置、工件的夹持、工件毛胚的精度及一致性以及机床甚至操作者都是重要影响因素。而就其中的重中之重——机床设备而言，其机械结构总体的静刚性、热平衡、动态性能、控制系统的精度补偿等因素都会对工件的精度保持性产生直接影响。

　　Peter Wolters是在精密磨削、抛光、半导体和光学材料加工等领域的全球领先的设备制造商，旗下拥有Peter Wolters(双端面研磨、抛光机床)、VOUMARD（内、外圆磨床）、Micron（成型磨床）三大品牌。对于刀具制造企业，Peter Wolters提供全面的高精度表面加工方案，其独创的革新理念在于用精磨的工艺代替研磨。以往通过费时费力、高成本的研磨方式才能达到的公差，现在用高效率的精密磨削就可以达到。

　　记者：针对用户对于刀具品质日益提高的要求，贵公司适时推出什么产品，采取了哪些有效措施以满足客户需求？

　　白志剑：作为众多专业厂商的合作伙伴，我们的使命是通过为客户提供优质的系统解决方案，先进的工艺经验，专业的人员和技术支持，提升客户的设备使用价值。我们将为客户从AC470到AC1000众多的机床类型中选择最优、最高性价比的设备系统。使用Peter Wolters磨床对刀片进行精密磨削还有一大优势，就是可以方便的更换需加工的可转位式刀片的种类。通过Peter Wolters自主开发的、方便易用的操作软件，只用几分钟就可以完成不同型号刀片的工装更换。凭借Peter Wolters近百年的平面加工经验更可使加工结果达到微米级的精度。而事实上Peter Wolters机床的杰出性能在业界也拥有崇高的声誉，一些耳熟能详的着名刀具厂商如山特、肯纳、山高、依斯卡、森拉天时、京瓷、三菱等都名列于参考客户之中。